皇家马德里在今夏通过出售青训球员获得了丰厚的收益，不仅在直接交易中获利，还收获了多笔间接分成。本周早些时候，球队本以为又将迎来一笔额外收入，来自于曾在皇马青训的年轻球员哈维·鲁埃达，他目前在西甲球队塞尔塔效力。令人意外的是，这笔转会在谈判的最后阶段被突然叫停。

鲁埃达在西甲表现优异，引起了诺丁汉森林的关注，这让皇马倍感关注，因为他们拥有这名球员50%的所有权。根据记者阿夫拉姆·P·罗梅罗的报道，这笔前往英超的交易已经破裂，鲁埃达将继续留在塞尔塔。尽管双方已经在转会谈判中接近达成一致，但最终的交易却未能实现，使得原本乐观的未来变得扑朔迷离。按照鲁埃达4000万欧元的解约金计算，皇马本有机会获得2000万欧元，但最终谈定的转会费约为1700万欧元，意味着皇马会失去接近850万欧元的收益。

转会失败的原因并非来自诺丁汉森林，而是塞尔塔方面的决策。塞尔塔的主帅克劳迪奥·希拉尔德斯在早前对鲁埃达的前景发表了意见，这一表态被认为直接影响了交易的结果。他表示：“虽然我没有最终决定权，但如果真要做出决定，显然我不同意。从讨论的价格来看，我认为这笔交易并不可行，因此我相信它不会成功。”他还强调鲁埃达是球队的重要一员，希望他能够留下，表明不会出售他，因而决定将他列入比赛名单，显示出对球员的信任。

主帅的意见迅速传达到管理层，最终导致这笔交易被迫终止。皇马原本指日可待的850万欧元，因此也随着这桩交易的取消而化为泡影。